Serrano Taylor III : La revanche des Miss

[An English translation of the article is available on this page, please just scroll down]

30 Avril 2022. New York. Le chaos calme routinier des rues de la ville qui ne dort jamais ne préface de rien. A moins que.  L’air autour du 4 Pennsylvania Plaza semble s’être empreint de la lourdeur de l’anticipation. La foule se masse, prend ses sièges pour assister au spectacle. Le Madison Square Garden est plein à craquer. Les drapeaux volent haut, font des vagues, mesmérisant l’observateur qui n’en croit pas la prunelle de ses yeux. Celui d’un couple de porto-ricains assis à la gauche de l’auteur de ces lignes n’a rien de particulier. Celui de la famille d’irlandais debout derrière lui non plus. Si ce n’est leur nombre et l’intensité presque palpable de la ferveur du public.

Puerto Rico. Irlande. Katie Taylor. Amanda Serrano. Bientôt retentissent les « walk-in songs » des deux femmes, pardon, des deux guerrières. Le sol tremble, vibre, danse. La cacophonie effrénée de la salle est d’un vacarme assourdissant. Un grand sourire aux lèvres, il tente de filmer pour capturer la folie auditive du moment. Peine perdue, le smartphone de piètre qualité sature. Pas grave, ou plutôt, tant mieux. Quand on a la chance d’être sur place, on vit les moments de légende dans le présent. La foule en délire a de grandes attentes pour le spectacle à venir. Elle ne sera pas déçue. La cloche retentit. Le reste appartient à l’histoire, la légende, du sport, de l’art noble.

Rebelote, le 15 Novembre 2024. Les deux boxeuses nous offrent un autre classique, et Katie Taylor s’impose, à nouveau. Performance éclatante, magistral écrin de boxe…malheureusement éclipsé par un combat, à l’intérêt sportif pour le moins-disons discutable, pour être poli, entre Jake Paul et Mike Tyson. 

11 Juillet 2025. Madison Square Garden. Sur une carte, où ne figurent que des femmes, que des championnes. Et où nos deux stars peuvent prendre toute la lumière qu’elles méritent. A l’annonce du combat, c’est le même sourire d’Avril 2022 qui a retrouvé les lèvres de l’auteur. Et lorsqu' à la pesée la veille, San Miguel de Farruko retentit et Amanda Serrano s’élève dans le ciel, ce sont « goosies dude » (les frissons mon gars), pour reprendre un élément de langage cher à un autre résident de Miami. La bonne humeur et l’anticipation ne quittent pas la scène lors du face-off entre l’Irlandaise et la Porto-Ricaine. Instant suspendu. Après 20 rounds d’une guerre totale, d’une bagarre incroyable, pour leur troisième combat, la cloche retentit à nouveau.

La troisième version du combat fut très différente des deux premières. Pas de bain de sang, une boxe propre, léchée. Plus qu’une pluie diluvienne, c’est à petit feu que s’est consumé ce combat. Des braises, aux flammes, mais jamais d’incendie. Amanda Serrano avançant, dominant la position et le volume sur le ring. Mais chaque fois qu’elle faisait mouche, Taylor ripostait en championne. Beaucoup plus passive. Mais très efficace. Ce n’était peut-être pas les attentes du public. C’était cependant à nouveau un combat de qualité, même si beaucoup moins animé.  D’un niveau si proche, nos deux championnes allaient tenir la distance, avec beaucoup de respect pour la puissance de la rivale. A chaud, l’attitude de la Porto Ricaine semblait lui accorder plus de crédit. La victoire pouvait peut-être lui revenir d’un souffle. En revoyant les images, l’auteur de ses lignes en est moins sûr.  Sans ce combat acharné, au corps à corps, en maintenant la distance, dans ce style de boxe épurée, Serrano a peut-être perdu un peu de ce qui faisait sa force. Elle est cependant tombée les armes à la main. Et pour « The Real Deal », à la décision des juges, la pièce est tombée, pour la troisième fois, du mauvais côté.

95-95, 97-93, 97-93. Le duel semblait bien plus équilibré. Une nulle n’aurait pas été ridicule. Voir Taylor conserver sa ceinture n’est pas si choquant, et après tout, presque logique. A la décision, c’est la maîtrise de l’Irlandaise qui est souvent récompensée, et pour gagner, Serrano aurait probablement dû au moins réellement surprendre Taylor une fois, la faire réellement vaciller. L’écart sur les scores est beaucoup plus étonnant, et pour la troisième fois consécutive, le jugement pose question. Les mauvaises langues parleront d’un combat ennuyant.

Quand on est habitué au caviar, on peut être déçu d’un bon mets. L’histoire retiendra une trilogie de légende entre deux championnes qui ont gravé leur nom dans l’histoire du sport, avec deux premières itérations d’une intensité folle, deux bains de feu et de sang, trilogie finalement clôturée avec élégance et honneur dans le dernier opus.

En chiffres, ce sont 47 victoires dont 31 KOs, 4 défaites, dont trois contre sa némésis du soir et une nulle pour Serrano. 25 victoires, 6 par KO et une seule petite défaite pour Katie Taylor, portant haut les couleurs du tricolore irlandais, et conservant son titre de championne incontesté des super-légers. Profitons donc des deux classiques précédents et apprécions la classe et le respect des deux guerrières, qui auront su amener la boxe au féminin à des hauteurs jamais atteintes. Merci mesdames, vive le sport, vive la boxe.

----------------------------------------------------------------------------------------

Serrano–Taylor III: Revenge of the Skills

[English version of the article]

April 30, 2022. New York.The quiet, routine chaos of the city that never sleeps offers no foreshadowing of what is to come. Or maybe, only if you look a little closer. The air around 4 Pennsylvania Plaza feels thick with anticipation. The crowd gathers, taking their seats to witness the spectacle. Madison Square Garden is packed to the rafters. Flags fly high, waving, mesmerizing the observer who can hardly believe his eyes. The one held by a Puerto Rican couple sitting to the left of the author is not special at all. Neither is the one from the Irish family standing behind him. Except, perhaps, they are. In their numbers—and the nearly tangible intensity of the crowd's fervor.

Puerto Rico. Ireland. Katie Taylor. Amanda Serrano. Soon, the walk-in songs of the two women—no, the two warriors—echo through the arena. The floor shakes, vibrates, dances. The room erupts into a deafening cacophony. Smiling ear to ear, the author of these words tries to record, to capture the auditory chaos of the moment. No chance—his poor-quality smartphone cannot handle it and saturates the noise. No matter—or rather, even better. When you're lucky enough to be there in person, you live legendary moments in the present. The electrified crowd has high expectations for the upcoming show. It will not be disappointed. The bell rings. The rest belongs to history, to the legend of sport, of the noble art.

Fast forward to November 15, 2024.The two boxers give us another classic, and Katie Taylor wins once again. A brilliant performance, a masterclass in boxing…unfortunately overshadowed by a fight between Jake Paul vs. Mike Tyson,  which had-trying to stay polite here, at best questionable sporting interest, to say the least.

July 11, 2025. Madison Square Garden.A card made up entirely of women—of champions. Where our two stars can finally take the full spotlight they deserve. When the fight was announced, the same smile from April 2022 returned to the author's face. And when, at the weigh-in the day before, San Miguel by Farruko blared through the speakers and Amanda Serrano rose into the air, it was goosies, dude-to borrow phrasing from another beloved Miami local.

The good vibes, respect and anticipation never left the stage during the face-off between the Irishwoman and the Puerto Rican. A suspended moment.After 20 rounds of total war, an incredible battle, for their third fight—the bell rang again.

The third installment was very different from the first two. No bloodbath this time—clean, polished boxing. Rather than a torrential downpour, this fight was more of a slow burner. From embers, to flames—but never wildfire.Amanda Serrano moved forward, controlling positioning and volume in the ring. But every time she landed, Taylor answered like a champion. Far more in the expectative. But brutally efficient.

It may not have been the fight the public expected. Yet it was still a quality bout—even if much less explosive. So evenly matched, our two champions went the distance, showing great respect for each other’s power. In the moment, the Puerto Rican's demeanor seemed to give her an edge. The win might have swung her way by a hair. Upon rewatching, the author is no longer so sure.

Without the relentless close-range battle, without dragging it in the mud, by keeping distance and favoring a purer boxing style, Serrano may have lost a bit of what made her so dangerous in the two previous ones. Still, she went down weapons in hand. It was a coin flip. And for The Real Deal, when it came to the judges' decision, again, the coin landed, again, for the third time—on the wrong side: 95–95, 97–93, 97–93.

The fight felt much closer than the scores suggested. A draw wouldn't have been outlandish.Seeing Taylor retain her belt isn’t that shocking—and, in fact, almost expected. Her technical mastery is often what gets rewarded. And to win, Serrano would have probably needed to truly shake Taylor at least once, make her visibly stumble. The gap in the scoring is far more surprising—and for the third straight time, the judging raises questions.

Some will call it a boring fight. But when you're used to caviar, you can sometimes end up disappointed by a fine dish.

History will remember a legendary trilogy between two champions who etched their names into the written stones of the sport. The first two fights, wild and ferocious—battles, songs of fire and blood. And in the end, a trilogy closed, in the third chapter, with elegance and honor.

By the numbers : 47 wins, 31 by KO, 4 losses—3 of them to her nemesis tonight—and 1 draw for Amanda Serrano.25 wins, 6 by KO, and just 1 single loss for Katie Taylor—flying the Irish tricolor high, and retaining her title as the undisputed junior welterweight champion.

So let us savor the two previous classics, and appreciate the grace and respect of two warriors who elevated women’s boxing to heights never seen before.

Thank you, ladies. Long live sport. Long live boxing.